D'un coup d'un seul (non, c'est pas vrai, en plusieurs fois, hey oh ! J'ai un métier quand même !) voilà que j'ai cousu plein de pochettes, une idée de cadeau de Noël peut-être ???
Absolument Elen, <br />
<br />
c'est du coton enduit !... Tu te mets à la couture ???
E
Elen
06/04/2012 17:03
Salut Valérie,<br />
<br />
<br />
<br />
question bête: tout ça, c'est du coton enduit? <br />
<br />
<br />
<br />
Elen qui débute et traîne encore pas mal...
S
Sofy
23/12/2010 15:26
Et oui, BEN DIS DONC! <br />
C'est super joli, j'aime beaucoup les tissus et bravo pour tes œuvres!
F
fred
23/12/2010 09:53
coucou ! ben oui je veux bien la traduction, je suis retournée voir et j'avoue que je peine pour certains passages ; les photos sont assez explicites donc on doit pouvoir s'en sortir en les regardant bien sans forcément tout comprendre au texte, mais ça m'embêterait de rater mon truc à cause d'un détail pas compris.<br />
Quant aux inches, ici j'ai un mètre de couturière avec une face en centimètres et l'autre en inches : jusqu'ici ça m'embêtait, mais je vais peut-être finalement en trouver l'utilité !
V
Valérie
20/12/2010 12:39
Merci Fred !<br />
<br />
Pour le tuto j'ai pris celui en anglais, et j'ai fait la traduction. Pas simple avec les termes spécifiques à la couture et les inces à transformer en cm...<br />
<br />
Je dois la scanner pour mes "élèves", je te transfère si tu veux !...<br />
<br />
Bizzzz<br />
<br />
ps : pour la faute de frappe : pas grave...!
Valivaloukikou
Pour la famille et les copains* qui semblent aimer mes bidouillages,
je met en ligne mes exploits (hum...) et attend vos commentaires !!!
(* et rien que pour eux !)